TeX source:

\left(\partial_{x} \partial_{y} R\right)_{i}(x, y) \text { < } 0