- Marketers must pay attention to the dominant culture of a society, but also to subcultures created by material cultures, belief systems, socio-economic groupings, and religious and political differences.
- The sociocultural environment abroad can be very different, even if it appears similar. Even when countries share a language, they can differ greatly in how people eat, work, and do business. Taboos are often taken vary differently, and even simple things such as color can make a big difference.
- Business decisions are not free of ethics. At the individual level, managers have ethical concerns, as do customers. Even at a societal level, businesses must make ethical decisions that may contradict with purely financial considerations.
Culture: The beliefs, values, behavior, and material objects that constitute a people's way of life; the sum of learned beliefs, values, and customs that regulate the behavior of members of a particular society.
Ethics: The set of moral principles or values that guide behavior.
Subculture: A group of people who share a set of secondary values, such as hipsters.
Examples of cultural barriers that marketers may face abroad are (a) language: Language differences cause many problems for marketers in designing advertising campaigns and product labels. Language problems become even more serious once the people of a country speak several languages. For example, in Canada, labels must be in both English and French. In India, there are over 200 different dialects. (b) customs and taboos: In Russia, it is acceptable for men to greet each other with a kiss, but this custom is not acceptable in the US. In France, wine is served with most meals, but in America, soft drinks are popular. (c) values: In America, we place a very high value on material well-being, so we are much more likely to purchase status symbols than people in India. (d) business norms: In Russia, plans of any kind must be approved by a seemingly endless string of committees. (e) religion: Christmas time is a major sales period in the US, but holidays in other religions are not the same.
Cultures and subcultures
Culture is the sum of learned beliefs, values, and customs that regulate the behavior of members of a particular society. Beliefs and values are guides of behavior and customs are acceptable ways of behaving. A belief is an opinion that reflects a person's particular knowledge and assessment of an issue. Values are general statements that guide behavior and influence beliefs and attitudes. A value system helps people choose between alternatives in everyday life. Customs are overt modes of behavior that constitute culturally approved ways of behaving in specific situations. Customs vary among countries, regions, and even families. In Arab societies, for instance, usury (payment of interest) is prohibited, so special Islamic banks exist to accommodate this.
Dominant cultural values are referred to as core values; they tend to affect and reflect the core character of a particular society. Core values are slow and difficult to change. Consequently, marketing communication strategies must accurately portray and reflect these values.
Secondary values also exist in any culture. Secondary values are less permanent values that can sometimes be influenced by marketing communications. In addition, core values are held by virtually an entire culture, whereas secondary values are not.
A subculture is a group of people who share a set of secondary values, such as environmentalists. Many factors can place an individual in one or several subcultures. Five of the most important factors that create subcultures are:
- Material culture - People with similar income may create a subculture. The poor, the affluent, and the white-collar middle class are examples of material subcultures.
- Social institutions - Those who participate in a social institution may form a subculture. Examples include participation in marriage, parenthood, a retirement community, or the army.
- Belief systems - People with shared beliefs may create a subculture, such as a religious group or political party. For example, traditional Amish do not use electricity and automobiles.
- Aesthetics - Artistic people often form a subculture of their own associated with their common interests, such as art, music, dance, drama, and folklore.
- Language - People with similar dialects, accents, and vocabulary can form a subculture. Southerners and northerners are two traditional categories in the US.
Adjusting to cultural differences is perhaps the most difficult task facing marketers who operate in other countries. Before entering a foreign market, a company must decide to what extent it is willing to customize its marketing efforts to accommodate each foreign market.
The Social and Cultural Environment
The cultural environment consists of the influence of religious, familial, educational, and social systems in the marketing system. Marketers who intend to market their products overseas may be very sensitive to foreign cultures. While the differences between our cultural background in the United States and those of foreign nations may seem small, failure to consider cultural differences is one of the primary reasons for marketing failures overseas. Cultural differences include language, color, customs, taboos, values, aesthetics, time, business norms, religion, and social structures.
Ethics is generally referred to as the set of moral principles or values that guide behavior. There is a general recognition that many, if not most, business decisions involve some ethical judgment. For example, a company may have to decide whether to build a "sweatshop" in a developing country to lower costs.
Firms hope that a consideration of ethical issues during the decision-making process will be helpful in preventing or at least decreasing the frequency of unethical behavior. Having a corporate ethics policy also seems to facilitate the process of recovery after an ethical scandal – although firms may wish otherwise, unethical acts do occur and do not often go unnoticed.
While ethics deal with the relationship between buyer and seller, there are also instances when the activities of marketing influence society as a whole. For example, when you purchase a new refrigerator, there is a need to discard your old refrigerator. If thrown in a trash dump, the old refrigerator may pose a safety risk, contaminate the soil, and contaminate the aesthetics of the countryside. Society is thus required to bear part of the cost of your purchase. The well-being of society at large should also be recognized in an organization's marketing decisions. A definition for social marketing is provided by Alan Andreasen: "Social marketing is the adaptation of commercial marketing technologies to programs designed to influence the voluntary behavior of target audiences to improve their personal welfare and that of the society of which they are a part".
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.